在繁华都市的喧嚣中，两个被命运捉弄的灵魂意外交汇——独立坚韧的插画师林未，与背负着沉重过往的登山救援队员江远帆，因一场山野事故开启了宿命般的交集。当迷雾笼罩的往事逐渐浮出水面，他们发现彼此竟是对方翻越人生险峰的唯一光亮。影片《你是我翻山越岭的尽头》以壮丽山川为幕布，细腻勾勒出都市男女在爱情与理想间的挣扎与坚守。新生代演员陈星宇、李一桐用极具穿透力的表演诠释跨越阶层的炽热爱恋，金像奖导演陆川执镜的每一帧都如诗如画。